Accesibilidad en PDF

Imagen de accesibilidad en PDF
Figura 1. Accesibilidad en PDF

Un archivo PDF contiene una estructura lógica detrás del documento. Los documentos se etiquetan según sus autores, lo que es un paso más allá de la simple creación de PDF. Si usa un lector de pantalla, leerá el documento PDF en orden de etiqueta. Incluso puede ser que este orden difiera del orden lógico de lectura o visual. Por ello es importante que al realizar un documento de MS Word o MS PowerPoint se revise la accesibilidad correspondiente para que, al momento de convertir un archivo en PDF, este contenga las etiquetas correspondientes. Todo documento PDF accesible debe cumplir al menos las siguientes características:

  • Orden de lectura y estructura lógica.
  • Texto alternativo de imágenes y otros objetos.
  • Ayudas a la navegación.
  • Lenguaje del documento especificado.

Comprobador de accesibilidad en PDF

Existen varias aplicaciones para el chequeo de accesibilidad. Una de las más conocidas es Adobe Acrobat Pro. Se trata de un lector de PDF que cuenta con una versión de paga que permite realizar un chequeo de accesibilidad y realizar la edición del fichero PDF en caso de ser necesario.

PAC 2021 es una alternativa gratuita que revisa todo el contenido del fichero PDF y muestra los errores que tiene el archivo para su corrección. Como se muestra en la Figura 2, este software tiene la estructura básica de un PDF accesible y muestra los errores y posibles correcciones que se puede realizar al archivo.

Imagen de pantalla principal del Verificador de accesibilidad PDF 2021.
Figura 2. Pantalla principal del Verificador de accesibilidad PDF 2021.


Bibliografía

[1] L. Moreno, “Consejos de cómo crear un documento Adobe PDF accesible a partir de un documento Microsoft Word accesible,” Mar. 2011.